Tappat tråden...

ja eller närmare bestämt garnet. Satt och spann i morse innan jobbet och helt plötsligt gick garnet av, och jag hittar inte änden på spolen. Vet inte riktigt hur jag ska göra nu. Klippa upp och linda av, eller försöka följa garnet runt för att hitta änden. Lite snopet är det, hade bara ca 10 gram kvar av 100 gram kardband... Tips emottages tacksamt.

Lost my thread, or yarn that is. Spun some before work today, and suddenly the yarn broke, and now I can't find the end. Don't know how to do now. Cut the yarn and try to untangel or try to follow the yarn around to find the end. Had just 10 grams left to spin of the 100 grams roving.

Fred och god växt!
Peace and love.

Susar fram

Har äntligen fått tillbaka min cykel, och susar fram på cykelvägarna, men aktar mig noga för bilar... Har dock fortfarande lite svårt att skriva på datorn eftersom rörligheten i handleden inte är  100%. Men jag tränar och vrider så jag hoppas bli helt återställd.
Tog fram spinnrocken i söndags och oj vad bra det går! Tunt och fint utan "knurlor". Ska försöka mig på Navajo ply när hela kardbandet är uppspunnet.

Have finally got my bike back and how lovely it is to ride again. I do look out for cars though. Still some trouble turning my wrist, have to keep training and turning to get full recovery. Took out my spinning wheel this sunday, and I have never spun such smooth and thin singles. I'll try the Navajo ply when the roving is spun.

Fred och god växt!
Peace and love!

Kundvård?

Jag har ju haft (har fortfarande) min cykel inne på verkstad för att den ska repareras efter min olycka i mitten av juni. Försäkringsbolaget godkände reparation den 3/8. Cykelaffären har beställt olika reservdelar. Just nu väntar de på en framgaffel. Men reparation av redan sålda cyklar prioriteras INTE av cykeltillverkaren. Nej, de prioriterar nytillverkning!? Är det vad de kallar kundvård? Tror de att jag som konsument kommer att köpa en DBS eller Crescent nästa gång när det tar så här lång tid att reparera en 2 månader gammal cykel?
Jag kan bara konstatera att jag borde ha köpt en annan svensktillverkad cykel. Inte blir det detta märke igen, aldrig!

Annars allt bra.
Fred och god växt!

java, jobba

Oj, det var ett tag sedan jag skrev här... Sista veckan hemma, sjukskriven med armen. På måndag börjar jag jobba igen. Dessvärre är inte min cykel reparerad ännu, de har "bara" haft en och en halv månad på sig... Men om den inte blir klar till fredag eftermiddag har jag krävt en lånecykel, jag tar mig knappt till jobbet annars. OK buss, men det tar längre tid att åka buss än att cykla!

Jag har köpt mig en ny cykelhjälm också, en jättefin av märket Yakkay, från Systrarna Sockervadd.

Marknaden gick väl sådär, det jag sålde var nästan enbart ätbart, sylt och bullar. Men det var roligt ändå!
Och så fortsätter jag att stångas med java...

Last week on sick leave. Next week I'll be back at work. Even if my bike isn't fixed yet, I'll get to borrow a bike from the shop. Bought a new helmet, really nice one from Yakkay.

Fred och god växt
Love and peace